"La Paz llegará ... dentro del alma de los hombres cuando ellos reconozcan sus relaciones con el Todo, con el Universo y todos sus poderes, y cuando reconozcan que en el Centro de ese Universo esta Wakan Tanka (el Gran Espíritu, el Gran Misterio), y que ese Centro es realmente "todo lugar" dentro de nosotros mismos."
Black Elk (Alce Negro), Chamán Sioux, líder espiritual y hombre santo de la medicina (Wapiye Wicasa) de los Lakotas.
Los nativos Lakota, que significa amigo o aliado, tienen una rica espiritualidad y profundo respeto por la vida, tanto la visible como la invisible. La manera que tienen de vivir es buscando "Caminar en la Belleza": cuando la persona tiene su cuerpo y su espíritu en armonía, que es vivir la espiritualidad, vivir para el espíritu, con los pies en el suelo.
El Espacio Sagrado es el espacio entre la inhalación y la exhalación. Caminar en Equilibrio es tener el Cielo (espiritualidad) y la Tierra (fisicalidad) en Armonía.
Black Elk (Alce Negro), Chamán Sioux, líder espiritual y hombre santo de la medicina (Wapiye Wicasa) de los Lakotas.
Cualquier cosa que hagas en la vida,
haz lo mejor que puedas con Tu corazón y con Tu mente,
Y si lo haces de esa manera, el Poder del Universo vendrá en tu ayuda,
si Tu corazón y Tu mente están unidas.
Cuando uno es miembro del Círculo de la Gente,
uno debe ser responsable,
pues Toda la Creación está relacionada,
y el dolor de uno es la herida de todos,
y el honor de uno es el honor de todos,
y todo lo que hacemos afecta a todo el Universo.
Y si lo haces de esta manera, es decir,
si verdaderamente unes Tu corazón y Tu mente
como Uno Solo, cualquier cosa que pidas así será.
haz lo mejor que puedas con Tu corazón y con Tu mente,
Y si lo haces de esa manera, el Poder del Universo vendrá en tu ayuda,
si Tu corazón y Tu mente están unidas.
Cuando uno es miembro del Círculo de la Gente,
uno debe ser responsable,
pues Toda la Creación está relacionada,
y el dolor de uno es la herida de todos,
y el honor de uno es el honor de todos,
y todo lo que hacemos afecta a todo el Universo.
Y si lo haces de esta manera, es decir,
si verdaderamente unes Tu corazón y Tu mente
como Uno Solo, cualquier cosa que pidas así será.
Los nativos Lakota, que significa amigo o aliado, tienen una rica espiritualidad y profundo respeto por la vida, tanto la visible como la invisible. La manera que tienen de vivir es buscando "Caminar en la Belleza": cuando la persona tiene su cuerpo y su espíritu en armonía, que es vivir la espiritualidad, vivir para el espíritu, con los pies en el suelo.
Wakan Tanka, Gran Misterio,
enséñame a confiar en mi corazón, en mi mente,
en mi intuición, en mi sabiduría interna,
en los sentidos de mi cuerpo,
en las bendiciones de mi espíritu.
Enséñame a confiar en éstas cosas,
para que pueda entrar en mi Espacio Sagrado
y amar más allá de mi miedo,
y así Caminar en Equilibrio, en la Belleza,
con el paso de cada glorioso Sol.
enséñame a confiar en mi corazón, en mi mente,
en mi intuición, en mi sabiduría interna,
en los sentidos de mi cuerpo,
en las bendiciones de mi espíritu.
Enséñame a confiar en éstas cosas,
para que pueda entrar en mi Espacio Sagrado
y amar más allá de mi miedo,
y así Caminar en Equilibrio, en la Belleza,
con el paso de cada glorioso Sol.
El Espacio Sagrado es el espacio entre la inhalación y la exhalación. Caminar en Equilibrio es tener el Cielo (espiritualidad) y la Tierra (fisicalidad) en Armonía.
¡Que Wakan Tanka os ilumine!